ما نحتفظ به عن الطالب

الاسم الأول والحرف الأول من اسم العائلة، والصف الذي ينتمي إليه، ومعرّف دخول عشوائي. ثم العمل الذي يقوم به في المقرر: معاملات افتراضية، ومرطبانات، وفواتير، وأنشطة عملية، وبطاقات حياة، ودقائق العمل.

ما لا نجمعه أبدًا

عنوان البريد الإلكتروني، وتاريخ الميلاد، وعنوان المنزل، ورقم الهاتف، والصورة، والرقم المدرسي. عندما يسجّل الطالب الدخول بحساب مدرسي، نحوّل معرّف الحساب إلى مفتاح عشوائي ولا نحتفظ إلا به.

تسجيل الدخول بحساب Google وGoogle Classroom

عندما يسجّل الطالب الدخول بحساب Google، نحوّل معرّف حسابه في Google إلى مفتاح عشوائي ولا نحتفظ إلا بهذا المفتاح. وعندما يستورد المعلم صفًا من Google Classroom، نقرأ قائمة مقرراته ومعرّف Google لكل طالب واسمه، ونحتفظ لكل طالب باسمه الأول والحرف الأول من اسم عائلته ومفتاحه العشوائي. لا نحتفظ بأي شيء من حساب Google الخاص بالمعلم، ويُحذف الإذن الذي يمنحنا إياه Google للاستيراد خلال 15 دقيقة.

يلتزم استخدام Jelli Academy للمعلومات التي يتلقاها من Google APIs بسياسة Google API Services User Data Policy ‏(developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy)، بما في ذلك متطلبات الاستخدام المحدود (Limited Use).

من يراه

الطالب، ومعلمه، وموظفو Jelli عندما يساعدون في الدعم. كل اطلاع من الموظفين يُسجَّل. ولا أحد غيرهم.

ما لا نفعله أبدًا

بيعه. عرض الإعلانات. استخدامه لتسويق أي شيء. تدريب الذكاء الاصطناعي عليه. دعوة طالب إلى أي شيء.

الحذف

يمكن للمعلم حذف صف متى شاء. ويمكن للمنطقة التعليمية أن تطلب منا حذف كل شيء، ويُحذف كل شيء عند انتهاء الاتفاقية. الحذف حقيقي: السجلات تختفي، ولا تُخفى فقط.

المعلمون

نحتفظ بعنوان بريدك الإلكتروني لتتمكن من تسجيل الدخول، وباسمك ومدرستك. ولا نراسلك إلا بشأن تسجيل الدخول وصفوفك.

التعلّم بمفردك

إذا سجّلت الدخول عبر Jelli لتتعلم بمفردك، نحتفظ بمعرّف عشوائي، ولغتك، ومكان إقامتك (الدولة والولاية أو المقاطعة)، وعملك في المقرر. لا يُنقل أي شيء من حسابك في Jelli: لا عنوان بريد إلكتروني، ولا اسم، ولا مال. ويمكنك حذف كل شيء في أي وقت من إعداداتك في صفحة صفك.

المال افتراضي

School Bank ليس بنكًا. لا شيء في المقرر ينقل مالًا حقيقيًا أو يتصل بحساب حقيقي.